Directions:
Please share details of the following news in English. The aim of this exercise is for you to practice expressing yourself so DO NOT focus on translating the headline.
直訳をせず、難しい単語を使わずに、外国人の友達にニュースを教えてあげる感じで、ヘッドラインを説明してください。知らないニュースの場合は、ヘッドラインからの想像で大丈夫ですし、関連する他のニュースの話をしても全然OKです。
- カスハラ対策を企業に義務付け、改正法案が成立。顧客や取引先による自社従業員へのハラスメントこと”カスハラ”（カスタマー・ハラスメント）対策を企業に義務付ける。罰則はなく理念法の位置付け。（6月4日）
- 年金制度改革の関連法が成立、「年収106万円の壁」は撤廃（6月13日）
- 【訃報】プロ野球・長嶋茂雄さん亡くなる（6月3日）
- 【韓国】新大統領にイ・ジェミョン（李在明）氏（6月4日）
- 【社会】備蓄米の店頭販売始まる（6月1日）
- 【新法】「金属盗対策法」が成立、送電用ケーブルの窃盗対策（6月13日）買い取りに伴う本人確認や買い取り記録の保存も義務付ける。個人レベルでは銅線を切断するケーブルカッターなどの工具を隠して持ち歩くことを禁止する。）
- 【社会】大手電子コミックサイトらエロ広告の配信を停止（6月4日）バナー広告枠を通じて子ども向けのメディアサイトにもエロ広告が表示されることがあり、以前から苦情あった。
- 【経済】Nintendo Switch 2の発売開始（6月5日）任天堂の8年ぶりとなる新型ゲームハードの位置付け。店頭・通販ともに抽選販売だけでほぼ売り切れており、一般販売は当面ないとみられる。任天堂の目算では初年度だけで世界1500万台を売り上げる見通し。
- 【経済】Nintendo Switch 2の初年度の販売予定台数は1500万台ほど、任天堂が明かす（5月8日）
- 【社会】オンラインカジノの運営関係者9人を逮捕、神奈川県警（6月5日）
- 【フジテレビ問題】前社長ら2人を民事提訴へ、フジテレビ現経営陣（6月5日）
- 【IT】iPhoneにマイナンバーカード搭載へ、今月24日より提供開始（6月6日）
- 【史上最速】沖縄地方で梅雨明け（6月8日）平年だと6月21日前後に梅雨明けだが、今年は統計開始以降で史上最速の梅雨明けとなった。
- 日本各地で猛暑、今年初の熱中症警戒アラートも発令（6月16日）
- 【ウクライナ情勢】シベリア地域で初交戦、ウクライナ軍が無人機で爆撃実施（6月2日）
- 【社会】日本郵便の貨物運送許可を取り消す方向へ、不適切点呼問題を受けて。5日付で国交省が日本郵便に処分通知。18日の聴聞を経て正式決定する。許可が取り消されると次5年間、トラックやバンを使った配送事業が行えなくなる。ゆうパックなどの配送に影響大（6月5日）
- 【元横綱】白鵬が日本相撲協会を退職（6月9日）
- 【闇バイト】警視庁「仮装身分捜査」で容疑者を初検挙。警察関係者が身分を隠して闇バイトに応募。関係者の摘発を目指す。今回、同捜査で容疑者1人を詐欺未遂の疑いで検挙と発表。（6月9日）
- 【事件】日本大学の元教授を詐欺容疑で逮捕（6月10日）重量挙部の元監督を務めていた60代男性を逮捕。スポーツ推薦の奨学生の保護者に対して虚偽の説明して入学金や授業料など騙し取っていた。
- 【米国LA】トランプ政権の不法移民（非正規移民）政策めぐり抗議デモに発展（6月10日前後）
- 【参院選】自民党が現金給付を公約に掲げる掲げる方針、石破首相が検討指示。国民全員を対象に1人あたり2万円を給付したい考え。バラマキではなく物価高対策としている。（6月13日）
- 【中東】イスラエルがイランに軍事攻撃を開始、イランも報復措置へ（6月14日〜）
- 【社会】自転車の交通違反に対する青切符制度、来年4月より開始へ。スマホのながら運転で1.2万円の罰金を課すほか、二人乗り、信号無視、横並び並走など113の違反行為で3,000円〜の罰金を課す。（6月17日）
- 【参院選】自民党が現金給付を公約に掲げる掲げる方針、石破首相が検討指示。国民全員を対象に1人あたり2万円を給付したい考え。バラマキではなく物価高対策としている。（6月13日）
- 【MLB】大谷翔平が約2年ぶりの投手復帰（6月16日）
例：
The headline is about ～.
I personally think that ～.
What do you think about this, A san?