質問する練習
レッスン中で先生から、”Do you have any questions to him/her?” と聞かれて、答えられない方が多いようです。疑問文がとっさに出てこないことが原因だと思いますが、”Nothing” では、相手の方に対してとても失礼でございます。(笑)
以下の会話を英語にしましょう。 韓国料理を食べたことがありますか? はい。あります。 どこで食べましたか? 韓国で。それは少し辛いです/でも好きですそれが。 いつ行ったのですか/そこに? 2年前です。わたしは行きました/そこに/両親と妹と。 楽しかったですか?(have a good time) はい。(それは)とても面白い国です/美味しい料理もあって。(with) ロッククライミングに行ったことがありますか? はい。あります。 誰といきましたか? わたしは行きました/ロッククライミングに/弟と。 彼は事故にあいました/運転しているとき/職場へ。 雨が降り始めました/彼らが待っているとき/バスを。 わたしは働いていました/銀行で/彼に会ったとき。 彼女は住んでいました/ブラジルに/彼女が賞をもらったとき。
レッスンでは料理を説明する練習をしました。以下を英作文しましょう。 今日は、あなたにおみせます/どのようにEasy Baked Spaghettiを作るか。 最初に、1パウンドのスパゲッティを茹でます/12分間。 次に、スパゲッティと1パウンドの煮た(cooked)牛ひき肉を入れます/バターを塗った(buttered)お皿に入れます。 その後、スパゲッティソースをかけます(注ぎます)/スパゲッティと牛肉の上に。 そして、すべてを一緒にかき混ぜます/大きなスプーンで。 最後に、焼きますその皿を/176℃で/45分間。 それを出すことができますよ/その料理とガーリックパンとグリーンサラダ。 どう?簡単でしょう?!
わたしはいつもしたかったです/サーフィンにトライすることを、なので私は決めました/申し込むことをレッスンに/Oceanside Beachで。私は6回レッスンを受けました/今のところ、そして私は学んできました/どうやって立つか/ボードの上で。それは少し怖いですが、とても面白いです。 私はついに学んでいます/どうやってドラムを演奏するか。/それは私がやりたかったことです/子供の時から。私は入学しました/音楽学校に/1年前に/そして/私は思います/十分に上手だと/バンドで演奏するのに。実際に、私の兄弟と私は始めました/バンドを/何人かの友達と/The Glass Orangeという呼ばれる
LEGO(R) について説明する英作文をしましょう。 レゴは製造します/おもちゃを/子供のための。 レゴのブロックとおもちゃは人気があります/世界中で/そしてその会社は売ります/それらを/140以上の国で。 レゴはデンマークの会社で/その名前はデンマーク語のフレーズ ”leg godt”(play well) からきています。(is from) その会社は経営しています/6つ国で/そして/14000の社員がいます。 またレゴランドパークがあります/アジア、ヨーロッパ、北アメリカで。
以下を英作文しましょう。 どのスポーツが人気がありますか/日本では? そうですね・・ある人は好きです/野球をみるのが。 そうですか。あなたは何かスポーツをしますか? いいえ、あんまり。でもテニスをしていました/高校で。 好きでしたか?/それ(テニス)が はい。とっても好きでした。でもあまり上手ではありませんでした。あなたは何かスポーツをしますか? わたしは大好きです/走るのが。それとヨガをほとんど毎日しています。 あなたの好きな音楽の種類はなんですか? 日本食は好きですか? 納豆にトライしたことがありますか? ナオキ。ジョンだよ。 ジョン。元気? うん。明日の午前中買い物に行かない? ごめん。忙しいんです。午後はどう? うん。それはいいね。 何時に会う? 3時はどう? いいですね。じゃモールで会いましょう。 オッケー。じゃそのときね。 これはいくらですか?(動詞costを使って) 400バーツです。 それは高すぎます。400バーツで2つはどうですか?/ 400バーツで2つ?! 無理です。600バーツ。 500バーツで2つ。これはわたしの最後のオファーです。 これの黒はありますか? それはちょっと私のスタイルではありません。
以下を英作文しましょう。 キッコーマンは日本の会社で、わたしたちは400万リットルの醤油を販売します/毎年。 わたしたちは、雇っています6000人を/合計で。 私たちは醤油を輸出します/世界中に/、含みます/アジア、北アメリカ、オーストラリアとヨーロッパを。 わたしたしはまた/新しい製品を開発します/製薬業界向けに。レストラン、スーパー、アジア料理の店は買います/我々の商品を、そして わたしはレッスンを提供します/日本料理の/キッコーマンの製品を使って、もちろん!
Post office Clerk: 他に何か? Miki: はい。私は頂きたいです/いくつかの封筒を。 Clerk: 何サイズが必要ですか? Miki: 大をお願いします。わたしは送りたいです/これらの封筒を。 Clerk: いくつ必要ですか? Miki: 6つ、お願いします。 Clerk: わかりました。3ユーロになります。 Miki: どうぞ。 Clerk: ありがとう。 Evie: あとどのくらいここに滞在しますか? Hideo: あと5日です。私たちは何をするべき(したほうがいい)ですか?ここを去る前に。 Evie: そうですね・・・ギリシャ料理は好きですか? Hideo: はい。 Evie: この辺にはあります/いつくかのすばらしいカフェが。それは、シーフードバーに行くこともできますよ。 Hideo: それはどんな感じですか? Evie: …
以下のダイアログを完成させましょう。 Naoki: すみません。教えていただけますか?/シュノーケリング旅行について。 Clerk: かしこまりました。何を知りたいでしょうか? Naoki: それはいくらかかりますか? Clerk: それは一人45ドルです。 Naoki: いいですね。それは何時に始まりますか? Clerk: 午前11時30分です。 Naoki: わかりました。どこで始まりますか? Clerk: 第3桟橋です。 Naoki: いいですね。ありがとうございます。(助かりました。) Eri: 西海岸に行ったことがありますか? Anna: はい。わたしたちはいました/そこに/先週。 Eri: そこで何をしましたか? Anna: わたしたは行きました/面白い夜の市場に。それは楽しかったです。 Eri: 本当ですか? …